diff --git a/web/lib/max_mind_manager.rb b/web/lib/max_mind_manager.rb
index fceef6353..db630195c 100644
--- a/web/lib/max_mind_manager.rb
+++ b/web/lib/max_mind_manager.rb
@@ -5,24 +5,11 @@ class MaxMindManager < BaseManager
   end
 
   def self.countries
-    Country.get_all.map do |c| 
-      country = Carmen::Country.coded(c.countrycode)
-      {
-        countrycode: c.countrycode, 
-        countryname: country.name
-      } 
-    end
+    Country.get_all.map { |c| {countrycode: c.countrycode, countryname: c.countryname} }
   end
 
   def self.regions(country)
-    Region.get_all(country).map do |r| 
-      country = Carmen::Country.coded(r.countrycode)
-      region  = country.subregions.coded(r.region)
-      { 
-        region: r.region, 
-        name: region.name 
-      } 
-    end
+    Region.get_all(country).map { |r| { region: r.region, name: r.regionname } }
   end    
   
   def self.cities(country, region)