VRFS-1350 update timestamps to use timeago

web/app/assets/javascripts/hoverRecording.js

@@ -76,7 +76,7 @@
             claimedRecordingId: claimedRecording.id,
             name: claimedRecording.name,
             genre: claimedRecording.genre_id.toUpperCase(),
-            created_at: context.JK.formatDateTime(recording.created_at),
+            created_at: $.timeago(recording.created_at),
             description: response.description ? response.description : "",
             play_count: recording.play_count,
             comment_count: recording.comment_count,

web/app/assets/javascripts/hoverSession.js

@@ -44,7 +44,7 @@
             genre: response.genres.toUpperCase(),
             comment_count: response.comment_count,
             like_count: response.like_count,
-            created_at: context.JK.formatDateTime(response.created_at),
+            created_at: $.timeago(response.created_at),
             musicians: musicianHtml
           });